不知道这是否是我的幻觉，在他说这话的时候，我从他脸上见到了他从未有过悲戚神情。
我不相信他仅仅是在为他的腿感到难过，他的腿已经跛了许多年了，用法术掩盖之后，对他的生活实际上并没有什么影响。我想，他一定是回忆到了许多年前的事情。
这个魔族身上的谜团实在太多，我想要知道他所有的秘密。我不知从哪里得来了勇气，定定地看着他的眼睛，对他说道：
“先生，过去在您身上所发生的事情，您没必要全都藏在心里的。”
他看了我一眼，我从他的眼睛里看见我自己的神情，我的神情如此坚定，简直不容拒绝，我看见他笑了。
见到他的笑容，我松了一口气。
他弯下腰，伸出双手挽起了裤脚，我看见他的脚踝上面有一道长长的黑色伤痕，好像被火烧过的痕迹。我明白那是法术造成的伤痕，只有用法术才有可能治愈。经过了这么多年，这道伤痕看上去还是如此可怕，很容易就能想象得到，当初他刚刚受伤的时候，那伤口一定更加吓人。
我低下头去伸手触碰那伤痕，想知道那伤痕的触感，然而当我的指尖刚刚碰到那伤痕的时候，我听见波德莱尔先生轻轻地抽了一口气，这让我连忙缩回了手。
“现在还很痛吗？”我轻声问他，“对不起。”
他摇了摇头，表示没有必要道歉。
“本来应该已经不疼了的。”他小声嘀咕，说不清到底是在对我说，还是自言自语，“已经过去了那么多年，我又用了保护的法术，按说早就不应该疼，但是不知道为什么，每次碰到还是痛的不得了。”
我不知道应该怎样接话，随口说道：
“有的伤口就会这样，明明早已经过了好几十年，可是却总也没办法摆脱掉痛感，有的时候痛的可能并不是伤口，真正感觉到疼的也许是心，或是别的什么。”
他听到我的话，深深地看了我一眼，我这才意识到也许我说了什么不应该说的话……也许我猜中了什么，这让我有点慌乱。
“这个伤口背后并不是像你想象的那么复杂的故事。”他这么说着，撂下了卷起的裤脚。他看出了我的慌乱，似乎决意要稍微安慰我一下：
“这个伤口已经伴随了我人生之中四分之三的时光，我已经习惯于它的存在，这道伤口与什么心伤，什么痛苦全都没有关系，它来源于一次生死决斗。”
我看着他的眼睛，他却似乎并没有看我，他已经陷入了他自己的回忆之中，无暇再去注意我了。我听见他继续说道：
“在那场决斗之中，我具有绝对的优势。在决斗之前我就明白我的对手注定不能胜过我，但我也知道，他并不是一个轻轻松松就可以击败的对手……虽然他自己不知道，我却明白他是他们之中最好的一个。因此在决斗之中，我一直很谨慎。但是无论如何，我到底没有躲开这一击。”
他的眼睛闭上了，我看见他的睫毛在微微颤动，他黑色的眼圈显得特别明显，让他的整张脸呈现出某种苦修者的特异风貌，让我生怜。
“我那时候已经把对手逼到了绝路，”他说，“我知道，如果他意识到自己刚才击中了我，就会重新萌发出已经丧失了的斗志，继续向我攻击，到了那时，也许结局就无法由我掌控了。所以我仍是直直地站着，假装自己并没有被击中，甚至没给自己施一个快速疗伤的法术。”
“他相信了吗？”
波德莱尔先生点了点头，不知怎么，我总觉得他的动作是那样沉重。
“他相信自己打偏了，所以他失去了斗志，放下了双手，低垂下头，显出颓丧的样子。他知道他已经输了。”
“最后你杀死你的对手了吗？”我轻声问，“既然这是一次生死决斗。”
虽然我这样问，但我大概已经猜到后来发生了什么。吟游诗人并没有欺骗我，也许他的歌里确实已经讲出了真相。